iPhone & iPad
Dein Gerätnur mit Safari
Historischer Rückblick · Stand Jahresende
Einige Auswertungen nicht möglich
Beim letzten Import wurden Buchungen aus dem Konto und Depot-Trades gleichzeitig eingelesen, konnten aber nicht eindeutig verknüpft werden. Rendite, Drawdown und Volatilität werden daher ausgeblendet.
Was hilft: Depot-CSV erneut importieren — diesmal ohne die Kontoumsatz-Datei. Oder: Kontoumsätze separat unter Liquidität einrichten.
Portfolio-Übersicht
Gesamtwert (EUR)
— €
0 Positionen aktiv
Gewinn / Verlust (Lebenszeit)
— €
Erwartete Erträge
— €
Liquidität
— €
Tippen zum Verwalten
Kennzahlen
XIRR · Interner Zinsfuß
—
Gesamtportfolio
TWR (Zeitraum)
—
Max. Drawdown
—
Volatilität p.a.
—
σ täglicher TWR-Renditen (mind. ca. 21 Tage)
Realisiert
—
Monatliche Renditen (%)
Keine Daten für die Heatmap
Sobald der gewählte Zeitraum mindestens zwei Bewertungstage hat, erscheinen die Monatswerte.
Dein Portfolio-Tracker wartet auf dich.
Kein Konto. Keine Cloud. Alles läuft direkt in deinem Browser — deine Zahlen bleiben bei dir.
✓ XIRR & TWR für jede Position
✓ Anleihen, FX, Dividenden, Steuern
✓ Kein Abo · 100 % offline
Kein Abo, keine Kreditkarte. Für cashlog.org Lizenz vormerken →
Hinweis: Die angezeigten Steuerbeträge sind Schätzungen basierend auf einem vereinfachten Modell. Dies ist keine Steuerberatung.
Es wird keine Haftung für die Richtigkeit der Berechnungen übernommen.
Historischer Rückblick · Stand Jahresende
XIRR · Interner Zinsfuß —
TWR (Zeitraum) —
🏦 Vergleichsmaßstab (risikofreier Zins)
% p.a.
Orientierung: aktuelles Festgeld oder Tagesgeld. Zeitraum: über die Jahres-Tabs oben oder direkt hier.
Risikobereinigte Rendite (Sharpe Ratio)
—
Wähle einen Zeitraum mit mindestens ca. 21 Handelstagen, um die Sharpe Ratio zu sehen.
Kontext · nicht in der Rendite
Teuerung im Land
Ø-Jahresteuerung
—
Gleitender 12-Monats-Durchschnitt der Verbraucherpreise (HVPI, Insgesamt) — die Ø-Jahresteuerung, nicht die Monatsspitze. cashlog rechnet das nicht in XIRR oder TWR ein — deine Rendite bleibt nominal. Keine Anlageberatung, keine reale Rendite.
Top & Flop
Top 5 und Flop 5 nach Ergebnis (EUR) — passend zum gewählten Zeitraum.
Top 5
—
Flop 5
—
Allokation
Marktwert-Anteil nach Assetklasse: Aktien (inkl. ETF, Optionen, Zertifikate), Anleihen, Krypto.
Top 10
—
Größte Position
—
Rendite nach Assetklasse
TWR = Marktentwicklung · XIRR = persönliches Timing.
Aktive Positionen
| Name | Typ | Bestand | Kurs | Ø Einstand | Investiert | Wert | G/V | Währungseffekt | TWR | XIRR |
|---|
Realisierte Gewinne (Jahr)
—
Realisierte Verluste (Jahr)
—
| Letztes Datum | Position | Stück/Nom. | Ø EK | Ø VK | Gewinn (€) | Verlust (€) |
|---|
Keine Verkäufe in diesem Jahr
Sobald du im Positionsmodal einen Verkauf buchst, erscheint er automatisch hier.
Dividenden (Jahr)
—
Coupons (Jahr)
—
Gesamt (Jahr)
—
| Datum | Position | Art | Betrag (EUR) | Aktion |
|---|
Keine Ausschüttungen in diesem Jahr
Jahreszusammenfassung (alle Jahre)
| Jahr | # Verkäufe | Kursgewinne | Dividenden | Coupons | Krypto-Entwicklung | Gesamtsumme |
|---|
Noch keine realisierten Ergebnisse
Lizenz
Lizenzschlüssel
Lädt…
Schlüssel nach dem Kauf per E-Mail. Lizenz nur lokal im Browser.
Scanner
Neue Abrechnungen
📄 Kurzinfo
?
Tippe auf Neue Abrechnungen und wähle eine oder mehrere PDFs/Fotos. Cashlog liest sie auf deinem Gerät und zeigt eine Vorschau. Die Abrechnung hat Vorrang: schon vorhandene Auto-Coupons oder Schätzungen werden abgeglichen, nicht doppelt gebucht. Bitte Felder kurz prüfen. Datenschutz: Der Inhalt bleibt auf deinem Gerät.
PDF oder Foto wählen (auch mehrere). Abrechnung gleicht Auto-Buchungen ab — ohne Zweitbuchung.
Dein Scan bleibt auf deinem Gerät
Wenn du eine Abrechnung scannst, liest cashlog die Datei nur in deinem Browser aus. cashlog.org erhält den Scan nicht — wir leiten ihn nicht weiter, lesen ihn nicht mit und speichern ihn nicht auf unseren Servern. Erst wenn du die Vorschau prüfst und importierst, landen die von dir bestätigten Werte lokal in deinem Depot.
Banken ändern ihre Layouts ständig — manchmal erkennt der Scanner nicht alles auf Anhieb. Du kannst uns freiwillig eine anonymisierte Abrechnung schicken, damit wir das Format verbessern (bitte Name, Kontonummern und Beträge schwärzen).
Performance
Deine Rendite ab wann?
Depotbank und Broker zeigen eine Rendite — oft ohne klare Trennung von Dividenden, Coupons, Wechselkursen und Ein- und Auszahlungen. Cashlog rechnet aus deinen Buchungen; hier stellst du ein, ab wann die Prozent-Kennzahlen gelten.
Gilt für: Lebenszeit-Rendite, laufendes Jahr und Gesamtansicht.
Gilt nicht für: Rückblicke auf vergangene Jahre — dort zählen immer deine Buchungen in dem Jahr.
Zwei Fälle:
• Du hast nicht alle alten Käufe erfasst: Trage ein Startdatum ein — meist der Tag, an dem du cashlog nutzt. Die Rendite wird nur ab dann berechnet.
• Du hast alles erfasst: Aktiviere die Checkbox. Dann startet die Messung bei deiner ersten Buchung (Käufe, Verkäufe, Ausschüttungen).
Dann startet die Messung bei deiner ersten Buchung — mit allem, was in cashlog steht.
Steuern
Steueransässigkeit & Netto-Ansicht
Wähle zuerst dein Steuerland (wo du steuerlich ansässig bist). Darunter stehen übliche Sätze für die
Netto-Ansicht in cashlog. Steht auf einer Abrechnung ein Steuerbetrag, hat dieser Vorrang vor dem Satz.
Das ist nicht der Ort deines Depots, sondern das Land, in dem du steuerlich ansässig bist.
Aktiv für die Netto-Ansicht: Österreich 27,5 %
Üblicher Satz
%
Für Wertpapiere oft 27,5 % KESt (Aktien, Fonds, Anleihen, Dividenden). Sparbuchzinsen oft 25 %. Österreichische Banken behalten die KESt häufig automatisch ein. Bei Auslandsdepot oft nicht — dann Abrechnung oder Steuererklärung. Steht ein Betrag auf dem Beleg, hat dieser Vorrang.
Bist du kirchensteuerpflichtig, behält die Bank oft zusätzlich Kirchensteuer auf Kapitalerträge ein. Das erhöht die Gesamtbelastung. Die Auswahl setzt den Schätzsatz unten für die Netto-Ansicht.
Schätzsatz (editierbar)
%
Ohne Kirchensteuer: 25 % Abgeltungsteuer + Solidaritätszuschlag = 26,375 %. Mit Kirchensteuer üblich ca. 27,82 % (8 %) oder ca. 28,00 % (9 %). Steht die Steuer auf der Abrechnung, gilt der Belegbetrag — nicht dieser Schätzsatz.
Schweiz — zwei Schätzungen
Kursgewinn (Verkauf)
%
Private Kursgewinne sind bundesrechtlich oft steuerfrei. Ausnahme: gewerbsmäßiger Handel — dann anders.
Dividenden & Zinsen (Schätzung)
%
Nur Schätzung für die Netto-Ansicht — nicht die endgültige Steuer. Die Verrechnungssteuer (oft 35 %) wird häufig einbehalten und kann über die Steuererklärung zurückgeholt werden. Was du wirklich zahlst, hängt vom Kanton ab. Besser: Betrag von der Abrechnung verwenden.
In der Netto-Ansicht wird keine Steuer abgezogen. Abrechnungsbeträge bleiben unverändert nutzbar.
Eigener Satz
%
Dein eigener Prozentsatz für die Netto-Ansicht, wenn keines der Länder-Profile passt.
cashlog nutzt Steuerbeträge von deiner Abrechnung oder Eingabe für die Rendite nach Steuern. Es führt keine Verlustverrechnung der Bank und ersetzt keine Steuererklärung. Das ist keine Steuerberatung.
Anzeige
Anzeigewährung
Die Rechnung bleibt in Euro (Gesamtwert, Rendite, Gewinn/Verlust).
Hier wählst du nur, ob große Dashboard-Beträge zusätzlich in Franken oder Dollar
als Näherungswert zum aktuellen Kurs erscheinen.
Das ist keine neue Heimatwährung und ändert keine Buchungen. Steuerland und Anzeigewährung sind unabhängig.
Datensicherung
Speichern & Wiederherstellen
Wichtig: cashlog hat kein eigenes Cloud-Konto. Dein Depot liegt zuerst in diesem Browser.
Computer (Chrome/Edge): Einmal Sicherung einrichten — danach speichert cashlog von selbst in dieselbe Datei (auch in deiner iCloud). Nach Neustart ggf. einmal Jetzt sichern.
iPhone, iPad und Safari: Hier schreibt das System nicht von selbst in eine Datei. Nach Änderungen Jetzt sichern tippen und dieselbe Datei in „Dateien“ überschreiben (z. B. iCloud Drive → Ordner Cashlog).
Computer (Chrome/Edge): Einmal Sicherung einrichten — danach speichert cashlog von selbst in dieselbe Datei (auch in deiner iCloud). Nach Neustart ggf. einmal Jetzt sichern.
iPhone, iPad und Safari: Hier schreibt das System nicht von selbst in eine Datei. Nach Änderungen Jetzt sichern tippen und dieselbe Datei in „Dateien“ überschreiben (z. B. iCloud Drive → Ordner Cashlog).
Deine Sicherungsdatei
Einmal Datei wählen (z. B. Ordner Cashlog in iCloud). Computer mit Chrome/Edge: speichert danach von selbst. iPhone, iPad und Safari: nach Änderungen „Jetzt sichern“ tippen.
Live-Sync ist für dieses Depot aktiv — parallelen Datei-Sync besser pausieren, damit sich die beiden Wege nicht überschreiben.
Wiederherstellen
Depot aus deiner Sicherungsdatei oder aus einer Notfall-Kopie in diesem Browser.
Nur in diesem Browser. Nicht wiederherstellbar nach „Website-Daten löschen“, in anderem Browser oder Gerät, oder wenn Kopien älter als 30 Tage sind (max. 30 Stände).
Bank-CSV (Depotstand)
Übernimmt den aktuellen Bestand aus deiner Broker-CSV — bewusst ohne komplette Buchungsgeschichte. So bleiben die Zahlen verlässlich. Einzelne Käufe, Verkäufe oder Dividenden: Scanner oder manuell.
🔍 Wo finde ich meine gesicherten Daten?
Sync
Live-Sync (Geräte direkt koppeln)
Warum es Live-Sync zusätzlich zur Datensicherung gibt: Auf Windows, Mac und Android (Chrome/Edge) kann cashlog deine Sicherungsdatei im Hintergrund automatisch überschreiben. Auf iPhone und iPad (Safari) blockiert Apple das stille Überschreiben lokaler Dateien aus Sicherheitsgründen — dort müsstest du sonst nach jeder Änderung manuell speichern und laden. Mit Live-Sync gleichen sich deine Geräte (z. B. Mac ↔ iPad oder Windows ↔ iPhone/Android) direkt Ende-zu-Ende verschlüsselt ab, sobald beide kurz gleichzeitig geöffnet sind — ganz ohne Datei-Dialog und ohne Cloud-Konto.
Tipp: Der 12-Wort-Code ist bereits dauerhaft gespeichert. Sobald dein gekoppeltes Gerät ebenfalls geöffnet ist, gleichen sich beide automatisch ohne erneute Code-Eingabe ab.
Gekoppeltes Gerät gespeichert
Die einmalige Einrichtung per Code ist abgeschlossen. Du kannst dich jederzeit mit 1 Klick ohne Code-Eingabe verbinden.
Oder einmalig mit Code vom ersten Gerät koppeln:
Einmaliger Kopplungs-Code (12 Wörter)
Nur beim allerersten Einrichten auf dem zweiten Gerät eingeben. Danach kennen sich beide Geräte dauerhaft ohne Code.
App
Auf Gerät speichern (offline)
Speichere cashlog auf dem Gerät: eigenes Icon, Offline-Start, Daten bleiben bei dir. Android: Google Play in Vorbereitung. iPhone: Safari → Home-Bildschirm. Bis Play live ist: speichern über den Browser (kostenlos, gleiche App).
Android
Dein GerätChrome oder Edge
Computer
Dein GerätWindows, Linux, Mac
So findest du cashlog später wieder (ohne URL merken)
Update hängt (iPhone/iPad)?
Einmal Cache leeren — deine Portfolio-Daten bleiben erhalten.
Status Bericht
Berichte & Ausdruck
Erstelle einen Statusbericht aus deinen Portfolio-Daten. Die HTML-Datei öffnet jede Person in jedem Browser — ohne cashlog.
HTML-Datei: Doppelklick zum Öffnen. PDF: „Drucken“ → „Als PDF speichern“. Breite Tabellen: Querformat.
Hilfe & Feedback
Frage zur Berechnung, Scanner-Tipp, Wunsch oder Bug — wir antworten persönlich.
Konto
Mein Konto
Lizenz und Abo verwalten — Status prüfen, kündigen oder widerrufen.
⚖️ Rechtliches
Impressum, Datenschutz, AGB sowie Hilfe & Feedback.