Dein Beleg bleibt bei dir — hier die wichtigsten Antworten vorab. Dieselbe Klarheit wie in der App unter Hilfe & Feedback → Scanner / Abrechnung. Stand Oktober 2026.
Ja. Der Scan läuft nur auf deinem Gerät. cashlog sieht deine Abrechnung nicht — kein automatischer Upload, kein Mitlesen auf unseren Servern.
Erst wenn du die Vorschau prüfst und importierst, landen die von dir bestätigten Werte lokal in deinem Depot.
Typisch: Stückzahl, Kurs, Betrag, Gebühren, Steuern, ISIN, Daten. Banken ändern ihre Layouts oft — das kann zu Scanproblemen führen.
Dann Felder in der Vorschau korrigieren oder uns die anonymisierte Abrechnung schicken — wir beheben das Format.
Beides. PDFs mit Text sind oft am zuverlässigsten. Fotos und Scans von Papier liest cashlog ebenfalls — auf deinem Gerät.
Bei unscharfem Foto oder schwierigem Layout kann die Erkennung schwächer sein. Deshalb immer die Vorschau prüfen.
Du schwärzt Name, IBAN und Adresse; Beträge und ISIN bleiben sichtbar. Die sichtbaren (nicht geschwärzten) Angaben nutzen wir, um den Scanner und cashlog zu verbessern — nicht dein ungeschwärztes Original und nicht dein Depot.
Nein. Im normalen Scan speichern wir nichts bei uns. Nur wenn du freiwillig den Feedback-Weg nutzt, kommt die von dir geschwärzte Datei bei uns an — ausschließlich zur Verbesserung der Erkennung.
Scan ausprobieren?
In der App unter app.cashlog.org · bei Formatproblemen: Hilfe & Feedback → Scanner → anonymisiert senden.